海水的顏色有深藍、淺藍、灰藍、帶綠的孔雀藍、深邃的寶石藍……那大海的味道呢？鹹鹹的，清新礦石味、或微微的魚腥味？而海的聲音，有大浪、小浪、潮水流動，也有海鷗海鳥的叫聲。走上位於江原道束草的「海波朗路」45號線，經過漁港、礁岩上的棧道，再走到沙灘，韓國東海的顏色和氣息，就等你親自來發現、來感受！
採訪撰文、攝影：林涵青
採訪協力：韓國觀光公社
韓國「海波朗 해파랑」健行步道（Haeparang Trail）之旅，體驗的3條路線各異其趣：釜山的1號線崎嶇蜿蜒，布滿嶙峋礁岩和懸崖的海岸景色壯麗，令人心情澎湃；江陵的39號線一路沿著迷人沙灘平緩前行，還能漫步在松林間，放鬆又療癒；本篇報導要分享的位於束草的45號線，景觀豐富多元，而且難度不高、輕鬆好走，沿路可看到雕塑公園、漁港、渡假飯店、海灣、礁岩、沙灘、燈塔等，甚至還有軍事哨站和鐵絲網圍籬呢！
束草（사천 Sokcho）是江原道知名的海洋城市之一，雖然對台灣人來說知名度不算很高，但卻是很受韓國人歡迎的旅遊度假地點；幾年前宋慧喬和朴寶劍主演的韓劇《男朋友》，劇中男女主角工作的飯店便是以束草的樂天度假村為場景，鄰近飯店的美麗步道「外瓮峙大海香氣路」也成為美女帥哥談情說愛的最佳催化劑，讓束草又大大紅了一波。
45號線起點是雪嶽港旁的雪嶽山迎日公園（설악해맞이공원 Seorak Sunrise Park），經過大浦港（대포항Daepohang Port）、外翁峙（외옹치 Oeongchi）海岸、束草海水浴場（속초해수욕장）、阿爸村（아바이마을 Abai Village）和束草港、束草燈塔（속초등대 Sokcho Lighthouse），繞永郎湖 （영랑호 Yeongnangho Lake）一周（約8K），最後抵達長沙港（又譯章沙港，장사항 Jangsahang Port），全長17.6公里，步行時間約需6小時，除了外翁峙海岸一帶稍有高低起伏，其他部分都相當平緩好走。
束草八景包括舞鶴亭、雪嶽山迎日公園、大浦外翁峙、束草海水浴場前的鳥島、青草湖、青岱山、永朗湖虎岩、束草燈塔展望台，45號線便經過了其中的5景，難怪韓國觀光公社的簡介中會形容這是一條可以全方位一睹束草真面目的路線。而除了外翁峙海岸步道是《男朋友》的取景地，阿爸村更曾因《藍色生死戀》而一夕火紅，兩齣夯劇都是由宋慧喬主演，喬妹粉絲千萬不能錯過。
其中外翁峙海岸路段絕對是最大亮點，這一段又稱為「大海香氣路」，韓國人真的太會取名字了，步道沿著突出海岬繞行，然後來到和束草沙灘連接的外翁峙沙灘，高處可以眺望遠方一片汪洋、讓人心曠神怡，而下降至接近海面時，感覺只要風浪稍微大些，拍擊著礁石的海浪水花很可能就會飛濺到步道上行人的臉上，是一條可以用五感全然感受海洋魅力的步道。
走上一小段上坡（《男朋友》場景之一），當我正陶醉在動人海景時，卻發現路旁出現有刺的鐵絲網，還貼著潛水艇的照片，並附上電話，感覺是提供民眾通報之用。打開手機拍照翻譯軟體一看，哇！「可疑的人、物、船，發現時請積極舉報」「舉報間諜船獎金最高20億韓圜」，照片中的難道是那傳說中北韓的潛水艇？！
原來韓戰之後，因陸續發生北韓軍人潛入、發現擱淺北韓潛水艇等事件，江原道的東海岸曾經圍繞著有刺鐵絲網，而外翁峙海岸地區因相當靠近南北韓邊界（約距離50公里），曾經是軍事管制區，被封鎖了65年，直到2018年才對一般民眾開放，並建設為海岸步道，保留部分路段的鐵絲網，而有如台灣海巡哨所的迷彩建築也保留在原地，在在提醒大眾莫忘戰爭歷史傷痛。
繼續前行，鐵絲網繪上愛心、握手，也有看板圖示簡介1950年「625戰爭（即韓戰）」「興南大撤退」等歷史，對照眼前蔚藍大海，令人不勝唏噓。
來到沙灘路段，約１公里左右可以抵達束草海水浴場的入口以及束草之眼摩天輪（Sokcho Eye），而這也正是我們這次體驗行程的終點。在暖暖秋陽下，沙灘上的人們或坐或躺，看海聊天，也有小朋友在玩沙，不遠處海面上可看到迷你可愛的鳥島，這裡的沙灘面積較江門、安木沙灘大一些，氣氛更加歡樂，也少不了各種讓遊客拍照打卡的小型裝置藝術。
走完4.7公里路程，坐上圓球形的摩天輪車廂，有種突然跳回文明世界的感覺；隨著高度緩緩上升，視野也愈來愈遼闊，最高可以到65公尺高，往南望是剛剛的來時路，綿延沙灘的末端就是外翁峙海岸，往北則是45號線的剩餘路段；回想剛才以雙腳一步一步走過的海岸道路，不僅漂亮的讓人回味，原來也隱藏了不少大時代的故事。
海波朗路【路線45】束草（江原道）
路線：（南往北）雪嶽山迎日公園→1.6K大浦港→2.7K外翁峙港→3.8K外翁峙海邊→4.8K束草之眼→6.2K阿爸村→8.3K束草燈塔→7.3K永郎湖→長沙港（章沙港）
長度：17.6公里
所需時間：約6小時
難度：簡單，平路居多，微有起伏
路線資訊：https://www.durunubi.kr/course-detail-view.do?crs_idx=T_CRS_MNG0000004221
環韓步道旅遊官網：https://www.durunubi.kr/
韓國觀光公社官網：Visit Korea
【住宿推薦】
束草悦槤酒店
在45號路線健行的途中，大浦港與外翁峙港間的搶眼亮麗建築，就是束草悦槤酒店，有著市景、海港和東海三面景觀，因此特別設計一個面海大階梯，是最受客人歡迎的看海地點，另外也設有戶外海景泳池，並有悅榕集團知名的8lements Spa水療中心進駐。
此外也充分發揮看海優勢，客房中的浴缸特別設在窗戶旁，徒步旅行者可以好好放鬆緊繃的肌肉，早起的鳥兒更可以邊泡澡邊欣賞東海日出。
束草悦槤酒店Cassia Sokcho
官網：https://www.cassia.com/cn/south-korea/cassia-sokcho
【順遊推薦】
束草觀光水產市場 속초관광수산시장 Sokcho Market
舊稱為束草中央市場，規模超大、商品琳琅滿目，地下1層、地上2層的大型商街建築，有著多條分門別類的專業巷弄，像是蔬果巷、辣椒巷、血腸巷、發酵海鮮醬巷、雞肉店巷等，此外也有服飾店、日常用品店、雜貨店，共有超過400間店鋪，此外，地下1樓為生魚片中心，2樓則有農協Hanaro超市。因為這裡有遮雨棚，就算下雨也可以逛得盡興喔。
束草觀光水產市場
地址：韓國江原道束草市中央路147街16 （中央洞）（강원도속초시 중앙로147번길 12 (중앙동)／16 Jungang-ro 147beon-gil, Sokcho-si, Gangwon-do, South Korea）
【你一定想知道】
什麼是環韓步道和海波朗路？
👉和太陽、大海一起前行的浪漫步道 韓國東海岸「海波朗路」 50條總有一條你會愛上
⇩⇩⇩按讚訂閱看更多⇩⇩⇩