監製｜陳睦琳
企劃採訪｜陳志東
編導、攝影｜楊松霖 張家銘
剪接｜楊松霖
旁白｜曹翠雲
桃園八德，是馬祖人的新故鄉。
民國5、60年代，連續多年的漁獲枯竭，馬祖人活得很辛苦，恰好當時台灣本島經濟起飛，紡織業需人孔急，於是開始有馬祖鄉親收拾行囊，來到當時紡織工廠正缺人的桃園八德討生活。
來到八德，涼爽海風變成工廠工業扇熱風，魚網尼龍線變成紡織機紗線，封火山牆與花崗岩印章屋變成了工廠宿舍與窄小床鋪，日子苦，但都往肚裡吞。有工就作，有班就加，賺了錢，領了薪，買了房子、娶了妻子、有了孩子，日子逐漸穩定下來，就慢慢把家中老小接來，桃園八德，就此成為馬祖人的新故鄉。
人口多了，家鄉滋味也開始飄散，「大湳市場」就此成為台灣本島的馬祖滋味集中地。繼光餅、福州魚丸、紅糟、老酒、黃魚、麵線、蔥油餅、魚麵、淡菜….，或小吃、或餐廳，但更多的是原食材。它們不是為了觀光客而設立的攤子，而是為了讓這些因生活飄浪到桃園的馬祖鄉親，能夠在新故鄉裡找到老故鄉的滋味，用腸胃的滿足來慰撫初到異地被排擠的愁與苦。
然而，因為不希望當年移民初期的汗與淚讓子女看到，只希望他們好好成為一個「台灣本島人」，所以他們很少跟小孩談起馬祖故鄉，盡量遮掩福州話口音，而下一代也在刻意忽略的家庭教育下，多數不清楚原本的馬祖家鄉面貌，甚至從沒去過馬祖，在藍眼淚家鄉開始發光的同時，桃園八德的馬祖故鄉滋味，卻正在快速消逝中….
毅傳媒延伸推薦
身如柳絮的馬祖新故鄉～桃園八德大湳市場【菜市場人生．陳志東專欄】
為什麼他們不愛笑？【新化菜市場影音篇】
⇩⇩⇩按讚訂閱看更多⇩⇩⇩
我有話要說