「韓國拿波里」「南海岸的寶石」慶尚南道的海港城市「統營」,三面環海的美景只有搭上「閑麗水道觀景纜車」才能徹底感受!鄰近統營市中心的江口岸,除了有著生猛海鮮的中央市場很好逛,還有韓國第一個壁畫村「東崖壁畫村」,以及結合南望山公園自然環境的「DPIRANG」多媒體光影秀,享用完統營知名的海鮮美食,準備好手機、相機,拍美照啦!
採訪撰文、攝影:林涵青
採訪協力:韓國觀光公社
位在韓國南部海岸、慶尚南道的「統營(통영 Tongyeong)」,三面環海擁有崎嶇的海岸線,以及多達570個大小島嶼,不僅是韓國重要的漁業基地,因鄰近日本對馬島,昔日在朝鮮時代為重要的軍事據點,設有「三道水軍統制使」的「統制營」,統營也因此得名。

現在的統營除了歷史和軍事遺跡外,更以種類多樣的新鮮海產以及美麗海景聞名,屬於閑麗海上國立公園的一部分,還有著「韓國拿坡里」美稱(拿坡里為義大利南部第一大城),由於距離南部大城釜山搭乘巴士約只需要1.5小時,很適合我們台灣遊客安排一日遊。


有興趣就先看:統營美食和它的產地
👉「這點」台灣竟然輸韓國!生猛海鮮統營Dajji擺滿桌 醬蟹、活章魚、生海鞘都來吧
👉韓國統營中央市場「女子圖鑑」,阿珠媽剁魚超帥氣,還發現「海鞘」真面目
閑麗水道觀景纜車 美麗海景盡收眼底
想要一覽統營美麗海景,搭乘「閑麗水道觀景纜車」就對了,全長1,975公尺,單趟搭乘時間約9分鐘,輕鬆來到海拔461公尺的彌勒山。

隨著纜車一路上山,視野愈來愈遼闊,也讓人心情愈來愈興奮。來到彌勒山上,從觀景平台四處眺望,一個又一個的島嶼、海灣、港口,層層疊疊映入眼簾,還有1952年閑山島海戰的歷史現場、智異山天王峰、麗水突山島等知名景點,天氣好的時候,更可看到距離僅80公里外的日本對馬島。

望著這片景色,就能贊同為什麼閑麗水道這片海域被譽為「最美水道」,也能理解統營地理位置在軍事上的重要性,可以想像當年日本豐臣秀吉幕府攻擊朝鮮的戰船進入這一帶海域,很難不被這麼多大大小小的島嶼迷惑,一不小心就迷了路。
觀景台上設置了透明玻璃平台「天空步道」,走上去拍照有點小刺激;有時間的朋友還可以挑戰登上彌勒山山頂,約400長的登山步道有點小陡,但山頂的風景自然更加壯觀。

東崖壁畫村 看海歡樂美術館
韓國各地的壁畫村、彩繪村都是非常受歡迎的景點,老少咸宜,繽紛可愛或具有創意的圖畫更能打破語言和國籍的藩籬,而位於統營的東崖壁畫村,據說是韓國第一個壁畫村,而且還有無敵海景相伴,是不是很值得來朝聖打卡一番呢?

東崖村位在統營江口岸中央市場的東側山坡上,由於建物過於老舊雜亂,原本地方政府計畫將原住戶搬遷,拆除房舍後改建為公園,但居民們捨不得家鄉就此消失,2007年起向全韓國召募志工前來在村子裡的牆面上彩繪,將這個海邊山丘上的小村落改造得繽紛有趣,直到今日仍吸引絡繹不絕的遊客,《善良的男人》《噗通噗通 …他和她的心跳聲》等韓劇也前來取景,是藝術與地方結合的成功案例。

由於這些壁畫的創作者都是業餘義工,作品或許不是那麼精細,但畫風多元別有趣味,統營的海洋元素如波浪、島嶼、海鳥、魚群、鯨豚、船隻、燈塔等,以及統營市的市花山茶花,處處可見;有的壁畫和雕塑則展現山村在地生活的樣貌,停在牆上的海鷗、牆腳的貓咪和坐在公園椅子上的阿珠媽都讓人覺得親切生動;當然啦,韓國人熱愛的「小王子」和壁畫村必備必拍的「天使翅膀」也沒有缺席。




漫步東崖彩繪村,建築物和小路依著山坡地形蜿蜒,走在狹窄曲折的巷弄間,轉個彎就會發現不同的壁畫,十幾條巷弄錯縱交錯有如迷宮,很有小探險的氛圍;看到喜歡的咖啡店、冰淇淋店,不妨坐下來歇息一會兒,以實際消費贊助在地經濟吧。


走到高處還能眺望海岸港口風光,東崖村最高點的「東鋪樓(동포루)」為朝鮮時代李舜臣將軍所設置統營東炮樓所在地,架設大砲的地方就是視野最好的地方,而讓人心情舒爽的海景為這個壁畫村的魅力大大加分!

南望山DPIRANG多媒體戶外光影秀 魔法森林的夜間冒險
韓國人很喜歡「夜遊」,「DPIRANG」就是統營最具代表性的夜間景點,將精采的多媒體光影秀融入南望山雕刻公園的自然環境中,在藍色吉祥物的帶領下,走進森林裡來一場最絢麗的冒險吧。


有趣的是,光影展覽的主題其實環繞著統營東崖和西崖兩個壁畫村中曾經出現的壁畫圖案。原來這兩個壁畫村每隔幾年就會重新彩繪、更新圖案,以吸引遊客再度造訪,但許多圖案深受大家喜愛,就此消失也未免太可惜,便以這樣數位化的光影形式重現在「DPIRANG」。


順著螢光足跡,穿過營火,打開石門走進閃閃發光的森林,來到古老的茶花樹下;接下來的旅程要穿越迷霧、經過小瀑布,走進一個四面投影的空間「Painted Sea」,這裡上演著屬於海港統營的故事,一下子見證統營的演變,一下子彷彿搭著潛水艇下潛至繽紛的海底世界;結尾高潮「PIRANG」更由光影和音樂交織出動人篇章,重現往日壁畫村中的各種美麗圖畫。



雖然聽不懂韓文,但「DPIRANG」劇場式的沉浸式展演仍然相當吸引人,約1.3公里長的步道、15個主題空間,巧妙運用燈光、投影動畫、音效,營造出超現實的魔幻世界,是非常受到韓國人喜愛的景點,可見到全家大小出遊或情侶約會,充滿歡樂氣氛。


閑麗水道觀景纜車한려수도 조망케이블카(Tongyeong Cablecar)
地址:韓國慶尚南道統營市Balgae路205(경상남도 통영시 발개로 205/205 Balgae-ro, Tongyeong-si, Gyeongsangnam-do, South Korea)
Google Maps:https://maps.app.goo.gl/kS4uafFGiSP8jMjW9
營業時間:10~3月09:30~16:00、4月09:30~17:00、5~8月09:30~18:00、9月09:30~17:00,每月的第2個和第4個週一休(建議先至官網確認休館日和營運時間)
票價:成人 單程13,500韓元、來回17,000韓元/4~12歲兒童 單程11,000韓元、來回13,000韓元(出示Dipirang門票可享有纜車票價50%折扣)
官網:http://cablecar.ttdc.kr
東崖壁畫村동피랑 벽화마을(Dongpirang Village)
地址:韓國慶尚南道統營市東崖1街6-18(경상남도 통영시 동피랑1길 6-18/6-18 Dongpirang 1-gil, Dongho-dong, Tongyeong-si, Gyeongsangnam-do, South Korea)
Google Maps:https://maps.app.goo.gl/Unk1xKT9bBpSL1Lq8
DPIRANG(디피랑)
地址:韓國慶尚南道統營市南望公園街29(경상남도 통영시 남망산공원길 29/29 Nammanggongwon-gil, Jeongnyang-dong, Tongyeong-si, Gyeongsangnam-do, South Korea)
Google Maps:https://maps.app.goo.gl/fVcZd3S3ppqJrNy67
營業時間:3、4、9月19:30~24:00,5~8月20:00~24:00,10~2月19:00~24:00,週一、元旦、農曆春節(朝鮮新年)、中秋(韓國感恩節)及韓國國定假日隔日休
門票:成人15,000韓元、13~18歲12,000韓元、6~12歲10,000韓元(出示當日統營纜車票享門票50%折扣)
官網:http://dpirang.com/(有英文)
統營市觀光官網:http://www.utour.go.kr/main.web(有簡體中文)
韓國觀光公社中文官網:https://big5chinese.visitkorea.or.kr/svc/main/index.do
【韓國南部這樣玩】
👉浪漫蘆葦海、喧鬧白頭鶴,有時還有水獺,走入「順天灣濕地」秋冬曠野之美
⇩⇩⇩按讚訂閱看更多⇩⇩⇩